S1 Ep13 - Orizzonti Pokemon
S1 Ep13 - Un picnic fuori programma - I Locomonauti non possono ripartire per Galar dopo che il computer dell'Impavida Olivina avvia una scansione automatica per individuare eventuali errori.
Rai 1 - 21:30
Rai 2 - 21:00
Rai 3 - 20:30