S6 Ep6 - Ai confini della civilta'

S6 Ep6 L'operazione di Otto - Dopo l'operazione di Otto, il figlio di un Kilcher torna per assumere il controllo della situazione. Atz Senior si ritrova faccia a faccia con un pericoloso predatore, mentre nella colonia accade una tragedia.