La banda della natura - S1E34 - Una giornata ventosa

I nostri amici stanno giocando con l'aquilone di Lina, ma sfortunatamente vola via e cade nel giardino del signor Luchon. Il signor Luchon ha un brutto carattere e quando vede che l'aquilone è caduto sui suoi fiori si arrabbia moltissimo e lo confisca. I nostri amici studiano un piano per riprendersi l'aquilone, dal fare intervenire i loro genitori fino a pensare di rubarlo. Alla fine seguendo il signor Luchon capiranno perché si è tanto arrabbiato per i fiori e ci sarà il lieto fine.