Hotel Portofino - S3E5 - Episodio 5

Grazie all'aiuto di Billy, Alice ritrova la fiducia di salire in sella ad un cavallo. Si reca quindi da Carlo per un'uscita improvvisata, durante la quale si scambiano un bacio. Quando però l'uomo paragona il suo cavallo a una donna testarda, Alice crede che si stia indirettamente riferendo a lei e va via, arrabbiata. Bella, intanto, dice alla sorella e al padre di voler intraprendere un'attività di vendita di cosmetici, i cui guadagni potrebbero aiutarli a uscire dalla crisi.