LA GRANDE RADIO - Piccole e piccoli protagonisti. I Puntata. Al di là sul fiume: Huckleberry Finn

Huck, il nero Jim, ma anche una piccola figura femminile, riscrivono la convivenza umana e naturale nel romanzo di Mark Twain "Le avventure di Huckleberry Finn". Nella cornice finale, la fanciulla decisiva in uno snodo finale della narrazione e un recente e apprezzato romanzo contemporaneo che riscrive la storia di Huck dal punto di vista dello schiavo nero Jim, un tentativo di riconoscere a pieno quei retaggi dello schiavismo che programmi radiofonici dal 1984 sino ai più recenti ci mostrano, insieme a molteplici valenze di un libro che ha segnato la storia della letteratura non solo americana. Materiale da un ciclo del 1984 con l'anglista, traduttore e scrittore italiano Claudio Gorlier (1926-2017), con letture dall'Edizione Einaudi nella traduzione di Enzo Giachino e la regia di Gianni Casalino, RadioRai; Wikiradio, con l'esperto di letteratura angloamericana Mario Maffi, 2012, RadioTre; Gettoni di Florinda Fiamma, "Chi è davvero Huckleberry Finn?", 2017, RadioTre. Musiche dal Concerto per clarinetto di Aaron Copland.