La famiglia Volpitassi - S2E46 - Riposo forzato

Edmund cade a terra durante le grandi pulizie di primavera della tana. Niente di grave, per fortuna, ma ha bisogno di riposare e di prendersi un giorno libero. Ma non ha tempo né è abituato a riposare! Poiché l'infortunio del padre potrebbe peggiorare se non mantiene la caviglia ferma tutto il giorno, Berry, Rosie, Scouty e Woody fanno del loro meglio per assicurarsi che il padre si riposi senza annoiarsi.