Je maudis ma nuit

Perso nei propri incubi, Thierry osserva le meduse galleggiare fuori dalla sua finestra: sono anni che il faro di cui è il guardiano si è inabissato. Dalla sua stanza invece, Lucie scorge una spiaggia lontana. Nel sonno, i due s'incontreranno.