Nick Jr 00:00 - 00:10

S2 Ep6 Caccia al tesoro volante - In citta' viene organizzata una 'caccia al tesoro volante'. I concorrenti dovranno spostarsi da un punto all'altro della citta' senza mai toccare terra

Nick Jr 00:10 - 00:25

S2 Ep7 Sir Lamp, grande golfista - Lampo viene escluso dal torneo di golf organizzato da Boss, ma non intende arrendersi: fingendosi il grande golfista Sir Lamp, sfida Boss

Nick Jr 00:25 - 00:35

S2 Ep8 Pilou e il dentino che dondola - Pilou si accorge che le sta dondolando un dentino ed e' un po' timorosa: non vuole toccarlo perche' teme le possa far male!

Nick Jr 00:35 - 00:45

S2 Ep9 Scribbly, gattino randagio - E' la Giornata delle Buone Azioni e Scribbly, un gattino randagio, vuole dare una zampa e farsi dei nuovi amici mici. Purtroppo pero' incontra Boss

Nick Jr 00:45 - 01:00

S2 Ep10 La gara di monopattino - Al parco viene organizzata una gara di monopattino fra i cuccioli del quartiere, e Pilou e' entusiasta di partecipare.