Boomerang 00:00 - 00:05

S2 Ep22 - Giochiamo con le bolle di sapone - Whiskey ha avuto ordine dalla mamma di pulire alcuni vecchi giocattoli, chiede aiuto ai suoi amici. Useranno una tinozza di legno e del sapone.

Boomerang 00:05 - 00:10

S2 Ep23 - Racconti di paura - Alla Grande Quercia e' arrivato l'autunno, Whiskey e i suoi amici raggiungono il campo delle zucche per un campeggio, e la sera si raccontano delle storie di paura.

Boomerang 00:10 - 00:20

S2 Ep24 - La cameretta ordinata - Anche alla grande quercia le mamme sono esigenti, i nostri amici devono riordinare le loro camerette! Decidono di farlo insieme, aiutandosi!

Boomerang 00:20 - 00:30

S2 Ep26 - Una fiaccola per l'ambiente - L'enorme Stadio Olimpico, in costruzione per le Olimpiadi di Toronto, e' stato invaso da stormi di uccelli migratori. E' una missione per Pluvia e Fulmen.

Boomerang 00:30 - 00:45

S2 Ep28 - Pericolo dal sottosuolo - L'oceano vicino a Maui e' altamente inquinato proprio quando le balene megattere migrano verso le calde acque hawaiane. Ventum e Pluvia vanno in missione!

Boomerang 00:45 - 00:50

S2 Ep25 - L'interrogazione di Pepe - A scuola e' tempo di interrogazioni, il Maestro Amedeo sceglie Pepe. Non e' molto preparato, ma i suoi amici e il maestro lo incoraggeranno.

Boomerang 00:50 - 01:00

S2 Ep26 - Una festa in maschera - Alla Grande Quercia, Whiskey e i suoi amici organizzano una gara mascherata, e il maestro Amedeo assegna i premi per i costumi migliori.