Sky Atlantic HD +1 00:45 - 01:35

S3 Ep12 Protocollo d'assedio - seconda parte - La squadra si reca oltreoceano per prelevare un agente della CIA tenuto in ostaggio. Mentre la situazione degenera, il Centro Operativo Tattico viene compromesso.

Sky Atlantic HD +1 01:35 - 02:35

S3 Ep1 Stessi spiriti, nuove forme - Mentre Belinda si sistema, Chelsea affronta il cattivo umore di Rick, i Ratliff prendono strade diverse e Kate, Laurie e Jaclyn iniziano la loro vacanza tra ragazze.