Mediaset Italia2 HD 00:19 - 00:45

S9 Ep31 L' inferno della fame - Rubber, Buggy e Mister Three finiscono nel terzo livello, l'inferno della fame. Dopo aver camminato sotto il sole cocente arrivano alle celle dei detenuti.

Mediaset Italia2 HD 00:45 - 01:13

S9 Ep32 Il cigno liberato - Buggy e Mister Three incontrano Bon Kure, il quale riconosce Mister Three e chiede di essere liberato. Mister Three acconsente, anche se con riluttanza.