DMAX 00:00 - 00:55

Albion Normal School - In Idaho, la squadra indaga su un istituto pubblico colpito da energia negativa, in cui ci sono dei graffiti satanici. Jay e' alle prese con alcuni strani simboli.

DMAX 00:55 - 01:45

Il museo - La squadra visita un museo in Colorado dove qualcosa sta minacciando gli impiegati. Durante il viaggio, scoprono la terribile storia della struttura.