Nick Jr. +1 00:15 - 00:45

Meteore/La montagna viola/Una mattina d'estate/Grande foresta - Cadono meteoriti/Kiri mangia bacche sbagliate/Lou fa un giro su un bradipo/Lou mostra a Kiri un albero

Nick Jr. +1 00:45 - 01:10

Crescere/Hoobie hoobie hoobie/Ninna nanna/Roccoroccia - Lou spiega che la crescita e' inevitabile./Lou aiuta Scusa./Kiri e Lou si spaventano./Kiri scopre un segreto.