Warner TV 01:30 - 02:19

La Morte acconsente ad aiutare Dean a recuperare l'anima di Sam, ma chiede al ragazzo di svolgere il suo lavoro per 24 ore.

Warner TV 02:20 - 03:09

Le vergini locali vengono rapite da un drago che le conduce in un covo in cui tiene rinchiuse le sue prede. Toccherà ai fratelli Winchester salvare le fanciulle.

Warner TV 03:10 - 03:59

Sam ha alcuni flashback sul suo anno di cacciatore senz'anima. Poco dopo, i due fratelli ricevono un messaggio che li porta in un piccolo villaggio.

Warner TV 04:00 - 04:49

Mentre Dean aiuta Lisa, Sam indaga sul caso di una donna sparita nel nulla. Il ragazzo scopre che la vittima aveva subito scherzi da parte dei suoi colleghi.

Warner TV 04:50 - 05:34

Raphael lancia un attacco e Balthazar trasporta Sam e Dean in un mondo parallelo, in cui vengono confusi con due attori chiamati Jared e Jensen…

Warner TV 05:35 - 05:59

Le radici dell'America risalgono ai primi coloni. Inoltre, scopriamo il 'Ringraziamento' dei Padri pellegrini e la verità sulla 'stregoneria' a Salem.

Warner TV 06:00 - 06:29

Thomas Edison in realtà non ha inventato la lampadina e Benjamin Franklin non ha mai 'scoperto' l'elettricità, l'aveva persino chiamata con un nome differente.

Warner TV 06:30 - 07:29

Abby e Tom decidono di partire per il weekend. I ragazzi ne approfittano subito per organizzare una festa all'insegna del tipico stile caotico dei Bradford.

Warner TV 07:30 - 08:29

David incontra una giovane donna, si tratta della figlia di un ricco imprenditore di costruzioni. Fra i due si instaura subito un rapporto particolare.

Warner TV 08:30 - 09:29

Joanie presenta un talent show per raccogliere fondi per l'orfanotrofio presso il quale è volontaria e vorrebbe coinvolgere anche tutta la sua famiglia.

Warner TV 09:30 - 10:34

Tom soffre di insonnia, ormai da troppo tempo, e teme di diventare matto; per questo si rivolge ad uno psichiatra, sperando di risovere il probelma.

Warner TV 10:35 - 11:24

Carol torna al lavoro, completamente reintegrata. Intanto Carter contraddice Anspaugh in una diagnosi, e va a finire che è proprio Carter ad avere ragione…

Warner TV 11:25 - 12:14

Jeanie si occupa di Carla che ha avuto un incidente. Intanto, al Pronto Soccorso arrivano due ragazzi con ferite di arma da fuoco, uno bianco e uno di colore…

Warner TV 12:15 - 13:04

Anspaugh mette Greene e la Weaver l’uno contro l’altra. Intanto, Carter è determinato a realizzare un intervento che gli è stato vietato di fare.

Warner TV 13:05 - 13:59

Carol ha superato brillantemente l’esame di ammissione a Medicina, ma ora si chiede se è pronta a lasciare il suo lavoro di infermiera. Carter intanto fa un passo falso.

Warner TV 14:00 - 14:59

Mentre John e Peter tornano a operare insieme, e in pediatria arriva una nuova tirocinante, Mark ha un brutto e grave incidente nel bagno dell'ospedale.

Warner TV 15:00 - 15:59

Mentre sta seppellendo nel rifugio antitempesta la chiave dell'astronave, Martha inala delle spore irradiate dalla meteora verde ed entra in coma.

Warner TV 16:00 - 16:59

Dopo aver incendiato con un solo sguardo e senza volerlo parte del fienile, Clark si accorge che sulla parete di legno è rimasto un misterioso simbolo.

Warner TV 17:00 - 17:54

Nel laboratorio di elettronica Cyrus, un nuovo arrivato viene preso in giro da Kyle e dai suoi amici mentre armeggia con uno strano trasmettitore.

Warner TV 17:55 - 18:49

Andy e altri due ragazzi ubriachi molestano Lana nel suo locale e Clark, per difenderla, colpisce Andy.

Warner TV 18:50 - 19:39

La guerra in Paradiso è giunta al culmine, i ricordi di Sam di quando si trovava all'inferno vengono a galla e Dean e Bobby sono costretti a guardare impotenti.

Warner TV 19:40 - 20:34

Castiel non uccide Sam, Dean e Bobby, ma li avverte di non interferire nei suoi piani. Come Dio, Castiel decide di appianare alcune cose che non vanno nel mondo.

Warner TV 20:35 - 21:29

I Leviathan s'impossessano del corpo di Castiel. Il muro che la Morte aveva creato per proteggere la sua mente è ormai svanito e Sam è in balia di allucinazioni terribili.

Warner TV 00:20 - 01:39

Dopo una serie di misteriose rapine in banca, la squadra individua uno dei rapinatori, rimasto bloccato in una parete e ciò spinge Walter a ripensare al suo passato.

Warner TV 01:40 - 02:29

Raphael lancia un attacco e Balthazar trasporta Sam e Dean in un mondo parallelo, in cui vengono confusi con due attori chiamati Jared e Jensen…