Motor Trend 00:00 - 00:09

La squadra è alle prese con una Bel Air del 1953 e una Ford Bronco del 1967.

Motor Trend 00:10 - 00:24

Il patron di INEOS s'ispira a un bar chiamato Granadier per creare un 4x4 vecchio stampo.

Motor Trend 00:25 - 01:14

Shorty e Terry scoprono un tesoro raro: un'Impala del 1969 con poco più di 22.500 km. Nel frattempo, Pete sta cercando di sistemare la sua Impala del 1958.

Motor Trend 01:15 - 02:04

Il proprietario della Bel Air del '56 non è stato molto fortunato e l’auto dei suoi sogni non è ancora pronta. L’officina di Shorty è la sua ultima chance.

Motor Trend 02:05 - 02:59

Mike restaura un International Harvester "frankentruck" del 1939. Nella Rust Valley viene organizzato un mercato e Greg, il carrozziere di Mike, si sposa.

Motor Trend 03:00 - 03:54

Mike restaura una Ford Super Deluxe del 1941 e una Ford Fairlane 500 del 1964, mentre un disastro naturale minaccia il suo negozio.

Motor Trend 03:55 - 04:44

Con l'inverno alle porte e la stagione che volge al termine, Connor restaura di nascosto una Chevy II del 1967 e Mike monta il motore di un pick-up Ford del 1964.

Motor Trend 04:45 - 05:09

Analizziamo diversi oggetti di uso quotidiano e scopriamo come vengono realizzati i calchi a grandezza naturale, i piani di cottura con sistema downdraft, le calze a compressione e le motociclette elettriche.

Motor Trend 05:10 - 05:34

Analizziamo diversi oggetti di uso quotidiano e scopriamo come vengono realizzati i condizionatori senza tubo, le ginocchiere, le pellicole per vetri e i tubi di scappamento delle motociclette.

Motor Trend 05:35 - 05:59

Analizziamo diversi oggetti di uso quotidiano e scopriamo come vengono realizzate i dischi di memoria a stato solido, l'ombretto, le limousine e i martelli a colpo morto.

Motor Trend 06:00 - 06:34

Esaminiamo numerosi oggetti di uso quotidiano per scoprire come sono fatti e come vengono prodotti. In questo episodio dragster e mulini a vento.

Motor Trend 06:35 - 07:09

In questo episodio scopriamo come sono fatte le chiavi a bussola, le scarpe di cuoio e le Ferrari.

Motor Trend 07:10 - 07:44

Scopriamo come vengono realizzati gli oggetti di uso quotidiano e diversi prodotti, tra cui gli origami pubblicitari e le cesoie.

Motor Trend 07:45 - 08:19

Come vengono trasformate le radici delle verdure in zucchero? Come vengono costruiti i piumini per la polvere? E come fanno milioni di palloncini a non scoppiare durante le feste?

Motor Trend 08:20 - 08:54

Scopriamo come vengono realizzati gli oggetti di uso quotidiano e diversi prodotti, tra cui gli utensili per fare il barbecue.

Motor Trend 08:55 - 09:19

Come vengono trasformati gli alberi in milioni di matite? Come vengono fatti i liquori? Come vengono usate le tecniche tradizionali per tessere bellissimi merletti?

Motor Trend 09:20 - 09:44

Scopriamo come vengono realizzati gli oggetti di uso quotidiano e diversi prodotti, tra cui i radar montati sulle barche.

Motor Trend 09:45 - 10:39

Mike aiuta uno sposo a restaurare una Chevy Blazer del 1971 per fare una sorpresa alla sua sposa. Avery fatica a convertire un veicolo militare in un camion.

Motor Trend 10:40 - 11:34

Connor dà a Mike un ultimatum. Il camion "Deuce-and-a-Half" di Avery ha problemi di trasmissione che mettono a rischio il budget e la sicurezza di tutti.

Motor Trend 11:35 - 12:29

La febbre da "Hit-to-Pass" si diffonde in tutta la Rust Valley, mentre le officine rivali si preparano per la gara annuale.

Motor Trend 22:15 - 23:09

Un cliente chiede a Dave di fare numerose modifiche sulla sua Porsche 356A.

Motor Trend 23:10 - 23:59

Dopo il successo del CF1, Dave decide di fare qualcosa di nuovo.