Motor Trend 00:00 - 00:04

Ad Halloween, un uomo ubriaco vestito da bambino gigante crea problemi.

Motor Trend 00:05 - 00:59

La squadra va alla ricerca di automobili parcheggiate in modo inappropriato a Las Vegas.

Motor Trend 01:00 - 01:49

La tensione sale quando la squadra interrompe un addio al celibato.

Motor Trend 04:20 - 04:44

Scopriamo come vengono realizzati alcuni oggetti di uso quotidiano, tra cui le scarpe per andare in bicicletta, un particolare tipo di tenda, il compensato e i dipinti a encausto.

Motor Trend 04:45 - 05:09

Scopriamo come vengono realizzati alcuni oggetti di uso quotidiano, tra cui i ventagli, l'olio di noci e il rame.

Motor Trend 05:10 - 05:34

Scopriamo come vengono realizzati alcuni oggetti di uso quotidiano tra cui il filo da sutura, l'assenzio, le fibbie e le serrature a leva.

Motor Trend 05:35 - 05:59

Analizziamo diversi oggetti di uso quotidiano e scopriamo come vengono prodotti i veicoli elettrici, la frutta congelata, i sottobicchieri per la birra e le maniglie delle porte.

Motor Trend 06:00 - 06:34

Come vengono costruiti i famosi battelli a vapore che navigano lungo il Mississippi? E come è stato creato il potente sistema di difesa chiamato 'muro d'acqua'?

Motor Trend 06:35 - 07:09

Come vengono realizzate le moderne pavimentazioni in pietra e come è cambiato il processo nel corso degli ultimi secoli? Inoltre, come viene creato il tradizionale smoking?

Motor Trend 07:10 - 07:44

Come vengono creati i guanti ignifughi? Inoltre, come si realizza il rivestimento per i contenitori che verranno usati per preparare i dolci?

Motor Trend 07:45 - 09:24

Michael scova un veicolo: i militari lo hanno diviso in due. Il team lo ripristinerà?

Motor Trend 13:45 - 14:44

Per Shorty, restaurare auto d'epoca è molto più di un semplice lavoro.

Motor Trend 14:45 - 15:44

Shorty e la sua squadra restaurano un Chevy Impala del '66. Il lavoro prevede non solo interventi su motore e interni, ma anche riparazioni di parti arrugginite.

Motor Trend 15:45 - 16:44

Shorty accetta la sfida di recuperare un C10 del '69 di un veterano del Vietnam. Riuscirà a riportare il furgone allo stato originale?

Motor Trend 16:45 - 17:44

Shorty e la sua squadra sono pronti a dare una rinfrescata a una Cutlass del 1971, il cui stile è decisamente troppo anni ’70.

Motor Trend 17:45 - 18:44

Matt Judon vuole ristrutturare la Eldorado del 1977 del padre. I ragazzi la riportano al suo splendore originale, con qualche tocco personale di Shorty.