Sky Serie +1 00:50 - 01:45

S1 Ep15 Alla salute - Per aiutare suo fratello con le indagini, Dawson decide di rivolgersi a una fonte senza consultarlo. Casey e sua madre Nancy fanno fatica ad adattarsi al loro nuovo legame.

Sky Serie +1 01:45 - 02:30

S1 Ep16 Alla ricerca della normalita' - Shay e Clarice decidono di andare a vivere insieme per dare una parvenza di normalita' alla famiglia e scongiurare che Daniel ottenga l'affidamento del bambino.