DMAX 00:00 - 00:19

Andre Chase e Ridge Holland si sfidano nel N.1 Contender's Match.

DMAX 00:20 - 02:09

Dopo un inseguimento ad alta velocità, gli agenti devono evitare un'auto che si ritrova sulla scena del crimine. Inoltre un sospettato si nasconde per evitare la cattura.

DMAX 02:10 - 03:04

In Ohio, un rapimento sfocia in una terribile sparatoria.

DMAX 05:35 - 05:59

All'Aeroporto di Toronto, Mark si aggiudica una borsa militare. Al suo interno scova un telemetro e un sacco di scartoffie. Riuscirà a trarre qualche profitto da questo investimento?

DMAX 06:00 - 06:19

Ogni anno, sui mezzi di trasporto di New York vengono smarriti più di 20.000 oggetti. Billy compra una protesi, Laurence e Sally scommettono su un violino e Mark si aggiudica una strana scatola.

DMAX 13:35 - 14:34

Mike e Frank fanno visita a un meccanico di Hot Rod, proprietario di una costosa collezione di rare bubbletop.

DMAX 14:35 - 15:29

A Chicago, Mike e Frank scovano un enorme magazzino pieno di tesori abbandonati; tra i numerosi oggetti si nascondono alcuni interessanti cimeli sportivi.

DMAX 15:30 - 15:59

Les mette a rischio molti soldi quando un cliente arriva per acquistare un orologio, con grande sconcerto dei suoi figli. Ma sarà lui a prendere l'ultima decisione?

DMAX 16:00 - 16:29

Seth e Ashley devono intervenire quando Les rifiuta di fermarsi con gli acquisti di nuovi oggetti. Ma ascolterà il consiglio o continuerà a spendere?

DMAX 16:30 - 16:59

Les va in missione per vendere 40.000 cinturini di orologio, ma sarà un'impresa impossibile? O riuscirà a dimostrare che Seth e Ashley si sbagliano?

DMAX 17:00 - 17:29

Seth e Ashley scommettono su chi guadagnerà più soldi. Inoltre, un cliente tenta di vendere dei gioielli, ma Les pensa che si tratti di una truffa.

DMAX 17:30 - 19:24

Rory e Oscar sono costretti a usare per la prima volta la trivella del padre. La famiglia Taranto non si sente bene e i Bushmen costruiscono un tetto pericoloso.

DMAX 01:00 - 01:54

Una disputa domestica si trasforma in una situazione molto pericolosa. Inoltre, quello che sembra un incidente con un veicolo causa la morte di qualcuno.

DMAX 01:55 - 02:49

In Ohio, un padre minaccia di far saltare in aria un intero vicinato.