Cartoon Network +1 00:05 - 00:15

S2 Ep11 - Terre Rare - In Vietnam alcuni animali stanno male! Questi vivono vicino a miniere che estraggono Terre Rare. Ventum e Fulmen vengono mandati per scoprire quello che sta succedendo.

Cartoon Network +1 00:15 - 00:25

S2 Ep12 - Abissi tossici - Ci potrebbe essere un problema nell'Oceano Pacifico: una nave sospetta e' stata scoperta vicino alla Fossa delle Marianne. Nubess e Pluvia vengono mandate a controllare.

Cartoon Network +1 00:25 - 00:40

S2 Ep13 - Energia Tossica - Una nube tossica sta scendendo su dei villaggi in Finlandia! Pluvia, Ventum e Fulmen vengono scelti per aiutare le autorita' finlandesi a gestire il disastro imminente.

Cartoon Network +1 00:40 - 00:50

S2 Ep14 - Attenti al lupo, viva il lupo - I MeteoHeros sono nel Parco Nazionale Gran Sasso con il Servizio Forestale per imparare a conoscere la biodiversita'. All'improvviso suona l'ALLARME.

Cartoon Network +1 00:50 - 01:00

S2 Ep15 - Colpo di calore per il T-Rex - L'impianto di condizionamento del Museo di Storia Naturale di Londra e' fuori servizio e tutti i reperti sono a rischio. Nubess e Thermo vanno in missione.